International Fireworks Contest

Et cela se passait à Bras d’Eau, en face du Prince Maurice, un des plus beaux hôtels de la côte Est. Et tu sais quoi ? Le Prince Maurice, il est juste en face de chez nous. Et donc t’as compris ? Ben ouais, on était aux premières loges. Terrible !

 

C’était magnifique ! Jeudi, Bras d’Eau, si paisible et si sauvage, était devenu l’endroit qui concentrait le plus d’embouteillages de l’île :-)

Alors je te dis pas samedi. Heureusement, les copines et les copains qui nous ont rejoint se sont garés dans le jardin, et on a eu juste besoin de marcher 3 mns sur la plage.

Difficile de prendre en photos des feux d’artifice. Là, il faut les compétences de mari-photographe. Et puis il faut en faire 100 pour en avoir 3 de bien. Spagrave ! On vous montre quand même:

IMG_4084

IMG_4085

 

IMG_4088

 

IMG_4089

 

 

 

 

 

IMG_4093

 

IMG_4096

 

IMG_4101

 

IMG_4105

 

IMG_4106

 

IMG_4107

 

IMG_4109

 

IMG_4114

 

IMG_4115

 

IMG_4120

 

IMG_4125

 

IMG_4131

 

 

Jeudi, la Chine. (Pour l’Australie, nous avons dû abandonner notre voiture et l’appareil photo sur la plage, impossible de bouger)

 

 

IMG_4250

 

IMG_4295

 

IMG_4262

 

IMG_4272

 

IMG_4310

*

IMG_4308

 

IMG_4302

 

 

Promenade dans le quotidien #1

Pour mon anniversaire, j’ai eu un téléphone de grande !
IL PREND DES PHOTOS !

Nan mais je sais bien que ce n’est un scoop pour personne, que tout le monde a ça, que je suis la fille la moins téléphono-connectée du monde (au moins du monde de Maurice de mon quartier), mais moi je découvre le bonheur de pouvoir PRENDRE UNE PHOTO comme ça, à l’arrache, dans ma vie de tous les jours, sans sortir l’énormissime appareil réflex toussa toussa.
Parce que les petites photos du quotidien, ce ne sont pas les oeuvres d’art de mon mari, mais parfois de petits clin d’oeils sympas qui me font sourire et que j’aimerais partager.

 

Alors attention, spoiler: 
Je vais vous raconter ma life, dans ces petits délires qui ne font marrer que moi souvent (je me marre souvent toute seule), et qui n’ont pas d’intérêt touristique, ni personnel, ni familial, ni philosophique …. Donc si tu n’y vois pas d’intérêt, considère que je le sais déjà et passe ton chemin :-) Mais si t’es pas un voyeur, sors de ton sous-marin et mets moi un petit commentaire. Juste parce que ça fait plaisir. Ouais, juste pour ça.

 

Donc le mercredi, c’est ma journée taxi-mum.
Je monte dans ma voiture à 13h, et j’en redescends à 17h. Rien que du bonheur ! Bien sur, les pauses ne sont pas pour aller me dorer sur une plage (et c’est comme ça qu’on entend début juillet, en arrivant à Paris: « t’es pas très bronzée quand même pour une fille qui vient des Tropiques ». Ben non, j’ai pas les moyens de me payer des vacances à Maurice moi ! Et j’ai pas non plus le temps, tout comme toi, de passer mes journées allongées au soleil. – pis en plus en juin, c’est l’hiver à Maurice alors on bronze moins bien à travers un pull – et chui pas con, le soleil, ça donne le cancer, je me protège banane !) mais bien pour mon job de TBF (technicienne du bonheur familial). 

 

En gros… faire les courses (moins glamour d’un coup non ?)

 

Donc c’est déposer Ronan au cours d’Echecs, aller acheter les fruits et légumes, aller chercher Ronan, lui mettre ses put**** de chaussures de foot que même avec BAC + 4 en foot, t’y arrives pas sans dire quelques gros mots, déposer Ronan au foot, aller faire les grosses courses, aller chercher Ronan, rentrer à la maison.

 

Le mercredi, c’est youpi (et c’est la même le vendredi).

 

Bon, quel rapport avec le téléphone qui fait des photos ? Aucun.

 

Sauf que maintenant, je peux en prendre discrêtement dans les magasins sans avoir l’air d’une touriste égarée au rayon des ananas.

 

Et donc, je l’ai fait !!!! Délire non ?

IMG_20141105_135911

Mangues et ananas. Et on attend le début de la saison des leetchis, qui ne devrait plus tarder.

IMG_20141105_140043

Bien sur, le piment ! Partout et de toutes les formes.

IMG_20141105_140132

Le rayon pâtisseries indiennes. Alors c’est très coloré, très attractif. Mais…heu…. comment dire… c’est pas de la pâtisserie française quoi ! Souvent à base de lait concentré sucré, sans oeuf, un seul suffit à te nourrir pour la journée.

IMG_20141105_140236

Le rayon gâteau « à la française ». Plein de couleurs, pas chers du tout, mais encore une fois, rien à voir. Je ne les trouve pas mauvais, je trouve juste qu’ils ont tous le même goût.

 

IMG_20141105_135248

 

Ici, on peut choisir ses graines, ses bonbons, ses épices au poids.

IMG_20141105_135359

Le rayon sauce soja est aussi grand que celui de riz. C’est un condiment largement utilisé. D’ailleurs, je ne sais pas si je saurais m’en passer maintenant. Et il en existe vraiment beaucoup de variétés, avec des goûts différents.

IMG_20141105_135509

 

Les jus de fruits frais des vergers du domaine de La Bourdonnais. Ananas, fruits exotiques, papaye…

IMG_20141105_135549

Les brèdes. De toutes sortes. Ce sont les feuilles que l’on mange. Il y a les brèdes chouchou (christophine en Guadeloupe), les brèdes épinards, les brèdes tom pouce, etc. La cuisson traditionnelle est Lé toufé (à l’étouffée).

IMG_20141105_135736

La calebasse ici, se mange. Ce n’est pas du tout le même fruit qu’en Guadeloupe, où il ne viendrait jamais à l’idée à quelqu’un de le manger. En Guadeloupe, on les vidait, on faisait sécher la coque, et elle devenait dure comme le bois. Ainsi, on pouvait la sculpter, la graver, en faire des pots… Ici, la calebasse est consommée comme une courgette, et en a le goût.

 

Allez, la prochaine fois, je t’emmène au marché !

Baptême de plongée de Ronan

C’est une tradition familiale. A 8 ans, on a le droit de faire son baptême de plongée. En plus d’être une tradition familiale, c’est la loi. Morgane a fait son baptême le jour de ses 8 ans également, dans la Réserve Cousteau, en Guadeloupe.
Pour Ronan, ce sera quelques jours après ses 8 ans, météo oblige, et au large de Trou aux Biches, à Maurice.

Il avait des copains avec lui pour l’accompagner, et son papa comme moniteur.
ob_58ace9_gopr1301

 

ob_5259bc_gopr1311

ob_447d2d_gopr1315

ob_fbce74_gopr1321

ob_c235ab_gopr1325

ob_2b1cde_img-20140914-wa0004

ob_055ea2_img-20140914-wa0002

 

 

 

 

 

 

 

 

Notre mois d’octobre.

  Tu as pu remarquer que le blog a changé. Et qu’il est tout naze maintenant. Je n’aime pas du tout qu’il n’y ai plus la liste des commentaires postés (même s’ils sont extrèmement rares malgré la trentaine de visites quotidiennes), mais cela m’oblige à plein de manips pour les consulter.
Je n’aime pas non plus les choix de décos, à peine une dizaine, ne correspondant pas du tout à ce que j’aime. Je n’aime pas non plus le fait de ne plus avoir d’albums de mes photos disponibles.

Bref. Je pense qu’il est temps que le blog change, migre, bouge, ou disparaisse. J’avoue ne plus m’y retrouver dans ce qui était avant un espace d’échanges avec mes copines blogueuses, où j’avais une fenêtre de libre pensée et d’expression.

 

Pour les échanges avec les copines, on improvise, et souvent, on se marre bien:

ob_7c6830_img-1734

 

 

Un apéro en live à 10 000 kms avec Montpellier.

Pour se sentir bien chez nous, on a affiché les couleurs de suite:

2

 

 

Et puis le quotidien:

– Les constructions de Bertrand

– La cuisine de maman

– Ronan, l’enfant qui parlait aux oreilles des chiens.

ob_f76eac_img-2608 ob_5079a9_img-2609ob_05c826_img-2614ob_0ef6cc_img-2619ob_7ab571_img-2622

 

 

Et bien sur, le quotidien, c’est l’école.
Pour Gauvain, c’est à Orléans en BTS.
Pour Morgane c’est à Mapou, en 3ème.
Pour Ronan, c’est à Poste Lafayette, en CE2 (genre à peu près)

Cette année, l’école à la maison a 2 élèves tous les jours, et parfois 3 quand des enfants très intéressés du village viennent voir ce qui se passe dans cette école.

 

ob_cd1be5_img-2623

ob_8a498d_img-2627 ob_1b05df_img-2625

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ob_8a498d_img-2627

 

Il faut dire que la cour de récré est surdimensionnée !

ob_185d7c_img-0856

ob_5187e1_img-0857

ob_f7a3bd_img-0858

ob_9dd079_img-0860ob_4eb814_img-0859

ob_68bda2_img-0862

Pas facile de faire cours à des enfants dont le français n’est pas la langue maternelle. Mais quel plaisir ! Les Mauriciens sont trilingues: français dans la rue avec les touristes, anglais, langue officielle, et créole, bien sur, à la maison. 

Et quand on rentre dans un magasin, on a le droit aux trois versions (hello, bonjour, bonzou) et selon notre réponse, le Mauricien s’adapte ! A Maurice, on parle le français de Maurice:

Un robot = feux tricolore

Une cotation = un devis

Un tempo = une cocotte minute (j’ai mis du temps à comprendre quand Renuka me parlait de tempo pour les haricots)

Et si la police vous demande votre licence, elle parle de votre permis de conduire.

 

 

Vous en voulez plus ?

http://www.mauritiusandme.com/francais-maurice/

 

Lecture: Demain, j’arrête.

L’été s’en va (il arrive ici) et quoi de mieux qu’un livre léger et drôle pour se souvenir comment on était bien en vacances, sur le bord de la plage/piscine, ou à l’ombre du chêne dans le jardin ?

Gilles Legardinier est un homme, et j’ai adoré lire « Et soudain, tout change », qui raconte et décrit la vie et les états d’âme d’une jeune femme à un tournant de sa vie, avec justesse mais beaucoup d’humour. Mais comment sait-il tout cela ? Il a été femme dans une vie antérieure ?
J’ai vraiment bien ri !
 demain_j_arrete
Lecture: Et soudain, tout change. – Une famille d’île en île. 

Pour comprendre pourquoi un chat en couverture, il faut lire le livre …

Le speech: Julie a fait des trucs idiots dans sa vie. Comme tout le monde (non ?). Mais finalement, quel est le truc vraiment vraiment le plus idiot que l’on puisse faire, pour quoi et surtout, pour qui ?

Nan mais vraiment, c’est drôle ! De quoi bien se marrer, et passer une bonne soirée !

Et comme maintenant ma fille lit les mêmes livres que moi, je le conseille aussi aux ados.

La ferme de Mia.

Samedi, nous avons été « invités » à venir visiter une ferme située à Salazie, près de la Nicolière. Cette ferme fournit le lait pour pas mal de monde, dont l’excellent fromager italien de notre petit village dont nous raffolons des mozarella et burrata.

J’ai été surprise par la modernité de la ferme. 600 vaches, venant d’Afrique du sud, donnant jusqu’à 25 litres de lait par jour.
Je n’avais jamais visité une structure avec autant de bêtes.
Les enfants ont été épatés par le manège tournant, permettant au personnel de traire les vaches.

La ferme de Mia.

Les vaches sont nourries en partie avec des feuilles de canne à sucre. Cela donne au lait un petit goût sucré. Des panneaux explicatifs sillonnent l’élevage pour bien tout nous expliquer.

La ferme de Mia.La ferme de Mia.
La ferme de Mia.

Les petits veaux sont isolés et mis sous des lampes rouges chauffantes (oui oui, à Salazie, l’hiver, il peut faire froid)

La ferme de Mia.

Et voilà les mamans !

Nous avons demandé à notre expert ès vaches (papy Robert) et il semblerait que ce soit des JERSAIRE, une race de l'île de Jersey. Celles-ci ont été importées d'Afrique du sud.
Nous avons demandé à notre expert ès vaches (papy Robert) et il semblerait que ce soit des JERSAIRE, une race de l'île de Jersey. Celles-ci ont été importées d'Afrique du sud.Nous avons demandé à notre expert ès vaches (papy Robert) et il semblerait que ce soit des JERSAIRE, une race de l'île de Jersey. Celles-ci ont été importées d'Afrique du sud.
Nous avons demandé à notre expert ès vaches (papy Robert) et il semblerait que ce soit des JERSAIRE, une race de l'île de Jersey. Celles-ci ont été importées d'Afrique du sud.

Nous avons demandé à notre expert ès vaches (papy Robert) et il semblerait que ce soit des JERSAIRE, une race de l’île de Jersey. Celles-ci ont été importées d’Afrique du sud.

Maintenant, la ferme de Salazie a développé sa propre marque, la MIA, et propose du lait pasteurisé et de la crême fraîche.

La ferme de Mia.

Le fameux manège à vaches. Chaque vache à un collier électronique, qui analyse combien de litres la vache vient de donner. Très impressionnant cette technologie.

 

La ferme de Mia.
Le personnel, très aseptisé et répondant à toutes les normes.

Le personnel, très aseptisé et répondant à toutes les normes.

Et bien sur, la dégustation.
Et bien sur, la dégustation.

Et bien sur, la dégustation.

Très belle visite, et très instructive.

 

Le lait et la crème MIA sont disponibles en supermarché.

Mise à jour

Le blog est en pleine mise à jour. Je serai prévenue par mail quand ce sera terminé. Je ne sais pas combien de temps cela prendra.

Des copines ne se sont pas retrouvées dans les nouvelles interfaces et ont changé de plateforme.

On verra. Ca passe ou ça casse.
Si ça passe, à bientôt !

(déjà là, impossible de trouver comment changer la couleur, la police… mais bon, on est en chantier.

8 ans de Ronan.

Mais que font ces enfants ?

 

aout2014 0738


Non, ce n’est pas une torture mauricienne. Juste un jeu pour animer un anniversaire avec les copains !

aout2014 0739


Ils étaient tous là !

aout2014 0744

 

aout2014 0751

 

aout2014 0752


Content le petit gars !

aout2014 0755

8 ans ! Pfff ! Déjà !

La fin de l’hiver.

Dans l’hémisphère sud, c’est le début de la fin de l’hiver. Il faudra encore attendre quelques semaines avant que ne s’installe la chaleur, et puis s’en suivra la saison cyclonique, chaude et humide.

En attendant, il fait vraiment frais. Si si, c’est vrai. Le vent souffle, il peut facilement faire 15° le matin. Et certaines maisons de Maurice, dans les hauteurs, sont équipées de cheminées.

Maintenant, c’est comme un printemps de l’hémisphère nord: il fait froid un jour, chaud le lendemain. Du coup, depuis la rentrée, on a déjà eu 2 malades.

Mais le soleil est là quand même, et nous offre des levers et des couchers très photogéniques.

Face à la mer:

septembre2014 0801 

A babord:

septembre2014 0810

Derrière, notre maison cachée par les filaos.

septembre2014 0813

A tribord

septembre2014 0816

En face, un champ de canne en feu, comme souvent en cette saison. Les feux sont soit criminels, soit volontaires de la part des propriétaires. Cela sera le sujet d’un autre article.

septembre2014 0825

 

Bon dimanche les gens !